Compare Bible Versions
Verse: 1 Samuel 15:8
|
MOV
|
അമാലേക്യരുടെ രാജാവായ ആഗാഗിനെ ജീവനോടെ പിടിച്ചു, ജനങ്ങളെ ഒക്കെയും വാളിന്റെ വായ്ത്തലയാൽ നിർമ്മൂലമാക്കി.
|
|---|
|
KJV
|
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
|
|---|
|
YLT
|
and he catcheth Agag king of Amalek alive, and all the people he hath devoted by the mouth of the sword;
|
|---|
|
RV
|
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
|
|---|
|
RSV
|
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
|
|---|
|
ASV
|
And he took Agag the king of the Amalekites alive, and utterly destroyed all the people with the edge of the sword.
|
|---|
|
ESV
|
And he took Agag the king of the Amalekites alive and devoted to destruction all the people with the edge of the sword.
|
|---|
|
ERVEN
|
Agag was the king of the Amalekites. Saul captured Agag alive. Saul let Agag live, but he killed all the men in Agag's army.
|
|---|